#raumfürentstpannteslebensgefühl
rückzugsorte.kunst im hotel
Ein Hotel lebt von individuellen Orten genauso wie von Orten, in denen man sich begegnen kann. Die richtige Balance ist wichtig und hier bietet der Hirschen Dornbirn die vielfältigen Möglichkeiten. Ob im ansprechend gestalteten Garten in freier Natur, an der Bar nach einem anstrengenden Tag, in der Bibliothek beim Schmökern oder im SkyRelax beim Seele baumeln lassen, für jeden bieten wir den passenden Raum. Nehmen Sie sich Zeit und lassen Sie das schöne Ganze auf sich wirken.
FreiRaum Sonnendeck
#raumfürentstpannteslebensgefühl
Hotelbibliothek
Schmökern Sie in unserer Vorarlberger Bücherkiste.
"Vertrautes schafft Beziehung"
Eine erlesene Auswahl an Geschichten, Erzählungen, Bildbänden und Katalogen zur Geschichte und Zeitgeschichte Vorarlbergs - unterteilt in Erzählungen, Lesebücher, Architektur, Kunst und Museen, die weit über unsere Grenzen Ihresgleichen suchen!
"So weit - so nah"
Überall bei uns liegen Bücher auf - eine haptische, visuelle und emotionale Verbindung - zum Wahrnehmen, Angreifen, Ausleihen, Lesen, Träumen..
#raumfürentstpannteslebensgefühl
Patio
Genuss im Freien
Auf überdachter Terrasse und in der Gartenlounge neben dem Wasserspiel mit mediterranem Flair können Sie im Sommer verweilen, gemeinsam Feiern und Genießen.
#raumfürentstpannteslebensgefühl
Kunst im Hotel
Bilder, Skulpturen und Geschenke
Vom Entrée bis ins Restaurant, von der Rezeption bis in die Gästezimmer sind wechselnde Bilder und Skulpturen – z.B. von Nelly Bürle-Anwander, Günter Nussbaumer, Wolfgang Bender, Gerold Tagwerker, Ütker, Ingo Nussbaumer, Bildstein & Glatz, Jus Juchtmans, stefanie Seethaler, s u.a. platziert.
#raumfürentstpannteslebensgefühl
SkyRelax & Fitness
Der Raum für entspanntes Lebensgefühl.
Sie können Ihren Blick und Ihre Gedanken schweifen lassen. Die großen Fensterfronten holen die Natur in den Raum und bieten Ihnen Ausblicke über die Dächer der Stadt bis in die Schweizer Berge. Das alles in unserem neuen Wellnessbereich „SkyRelax & Fitness „im 3. Obergeschoss des Gästehauses mit Liftzugang.
#raumfürentstpannteslebensgefühl
FreiRaum & Sonnendeck
Neu gestalten wir gerade ihren persönlichen FreiRaum. Im neuen Hoteltrakt im 3. Obergeschoss führt die Tür zum FreiRaum. „Nomen est Omen“, unter freiem Himmel ein Ort für Sie, für Ihre Gedanken, für Ihre Erholung. Ob Sie den Blick in die Bergwelt schweifen lassen, ein Buch lesen oder einfach da sind. Ein schön gestalteter Kraftort der Ihnen hilft, ihre Batterien aufzuladen. So nach dem Motto klein aber fein, wie Sie es im hirschen boutiquestyle hotel gewohnt sind. Probieren Sie es doch einfach aus, und wer weiß, vielleicht haben sie einen weiteren Lieblingsort gefunden.
Wussten Sie schon?
Digital Detox bedeutet die Entgiftung bzw. Entschlackung von einer digitalen Überlastung – überall sind wir digital und erreichbar. Bei einer Diät soll der Geist beim digitalen Detoxing fasten und sich von den vielen Eindrücken erholen!