EN
Direkt
mit Bonus
Buchen

Wir erweitern unser RAUM Angebot!

Das Unerwartete liegt am Weg in die Stadt

SkyRelax & Fitness, der Raum für entspanntes Lebensgefühl.

SkyRelax & Fitness, der Raum für entspanntes Lebensgefühl.
Wohnraum „Panorama“, der Raum für sinnlichen Wohn-und Schlafgenuss.

„Die freie Liege könnte bereits für Sie reserviert sein! Nehmen Sie Platz und genießen  Sie gemeinsam mit uns die Atmosphäre und den Ausblick!“

Wir möchten Ihnen den Aufenthalt noch erholsamer und angenehmer gestalten. Deshalb optimieren wir kontinuierlich unseren Hirschen, damit es noch mehr Ihr persönliches schmuckes Kleinod wird – wir nennen es boutiquestyle.

Wir legen großen Wert auf Liebe zum Detail und ein ansprechendes Raumgefühl. Bei der Erweiterung bleiben wir unserer Linie treu, immer mit Bedacht auf was gut für  besondere Menschen ist, die diesen Esprit mit uns teilen.

Sky Relax & Fitness – ab Neujahr 2020

Sie können Ihren Blick und Ihre Gedanken schweifen lassen. Die großen Fensterfronten holen die Natur in den Raum und bieten Ihnen Ausblicke über die Dächer der Stadt bis in die Schweizer Berge. Das alles in unserem neuen Wellnessbereich „SkyRelax & Fitness „im 3. Obergeschoss des Gästehauses mit Liftzugang.

  • 200 qm Fläche zum Durchatmen und Regenerieren mit offenem Kamin und viel Literatur
  • Ein Sonnendeck mit Wasserspiel und möglichem Yoga Treatment
  • 2 Saunen, eine Finnische, eine Bio-Sauna
  • Fitnesscenter mit Trainingsgeräten aus der Holz-Manufaktur NOHrD
  • Großzügiger Liegebereich Innen wie Außen

Wohnraum „Panorama“ – ab Neujahr 2020

Die neuen smarten Zimmer entstehen im gleichen Look nach den neuesten Erkenntnissen was Annehmlichkeiten, Ambiente und Zeitgeist angehen.

Die Planung und die Ausführungen werden von regionalen Fachbüros geleitet.
Der neue Trakt wird eine Holzkonstruktion mit Alufassade. Dornbirner und Vorarlberger Handwerksbetriebe haben einen über die Grenzen guten Ruf und werden auch sie von der Qualität ihrer Arbeit überzeugen. Absehbare Fertigstellung - Neujahr 2020.

  • 26 qm exklusives, klimatisiertes, ruhiges Wohnen und Schlafen „rooftop“ mit teilweise Balkon oder Terrasse und einmaligem Rheintal- und Bergblick.
  • Kaminromantik, Yogamatte, Bettflasche, Grander-Wasser, Zirben-Würfel, Tee- Espressomaschine und Minibar sind Hirschen Standards, die Ihren Aufenthalt zusätzlich schon jetzt und zukünftig bereichern.
  • Wellness bereits in Ihrem neuen Badezimmer mit der Raindance Dusche und Farblichtspiel.
  • Und das Schönste, nur wenige Schritte zum SkyRelax und Fitness.

Erweiterungsphase für Sie so angenehm wie möglich

Wir werden die Ruhezeiten berücksichtigen, damit der Umbau so sanft und reibungslos wie möglich über die Bühne gehen kann. Die bestehenden Zimmer, das Frühstücksbuffet, das Abendrestaurant und der Saunabereich im Stammhaus sind in Betrieb - lt. Öffnungszeiten.
Parkmöglichkeiten erfragen Sie, bitte, am Empfang - unser Team hilft Ihnen gerne weiter!

Ihre Gastgeber Charlotte & Erwin Hirt mit Team