Aussicht vom Karren in Dornbirn mit Aussichtsplattform
Aussicht vom Karren in Dornbirn mit Blick auf Bregenz
Karren von oben
Bregenz Bodensee
Vorarlberg Museum

    Gästekarte & vor.you Erlebniskarte

    Als Gast im Boutiquehotel Hirschen Dornbirn profitieren Sie von zwei attraktiven Karten, die Ihren Aufenthalt in der Bodensee-Vorarlberg-Region bereichern: der kostenlosen Gästekarte für Entdecker:innen und der vor.you Erlebniskarte mit Zugang zu über 50 Ausflugszielen. Ob mit Bus & Bahn durch Vorarlberg oder auf Entdeckungstour von der Karrenseilbahn bis zum Kunsthaus Bregenz – die Region wartet.

    Gästekarte

    vor.you Erlebniskarte

    falstaff Hotel Guide Vote for Us!
    Zwei Menschen sitzen auf der Bank und genießen die Aussicht
    Sonnenuntergang in Bregenz

      #mobilinvorarlberg

      Gästekarte für Entdecker:innen mit Bus & Bahn

      Als Übernachtungsgast im Hotel Hirschen erhalten Sie automatisch die Gästekarte: Ihr persönliches Mobilitätsticket für die gesamte Dauer Ihres Aufenthalts. Die Karte gilt landesweit für Bus & Bahn in ganz Vorarlberg, inklusive der Grenzbahnhöfe Richtung Deutschland (Lindau), Schweiz (Buchs, St. Margrethen) und Tirol (St. Anton). Entdecken Sie Dornbirn, Bregenz, den Bregenzerwald oder den Bodensee nachhaltig und entspannt. 

      Die Karte ist bereits ab dem Anreisetag gültig und wird Ihnen digital (via Romi-App) oder als Papierkarte an der Rezeption ausgehändigt. Für Sie als Gast entstehen keine zusätzlichen Kosten, die Karte ist über die Gästetaxe finanziert.

      Platz der Wiener Symphoniker
      E-Bike_Bregenz_(c)_Peter_Mathis_-_Vorarlberg_Tourismus(1)
      Themenmarkt in Dornbirn
      Vorarlberg Museum
      Karren von oben
      Vorarlberg Museum

        #vorarlbergerleben

        vor.you Erlebniskarte – über 50 Ausflugsziele, eine Karte

        Die vor.you Erlebniskarte ermöglicht Ihnen Eintritt zu über 50 Freizeitzielen in der Bodensee-Vorarlberg-Region – von Bergbahnen wie der Karrenseilbahn Dornbirn oder der Pfänderbahn Bregenz über Freibäder und Museen bis zu Kulturhighlights wie dem Kunsthaus Bregenz. Die Karte ist als 24-, 48- oder 72-Stunden-Karte sowie als Wochenkarte erhältlich und kann ganzjährig genutzt werden. 

        Ergänzend dazu gibt es die vor.you Sommerkarte, die während der Vorarlberger Sommerferien (10. Juli bis 13. September 2026) Zugang zu ausgewählten Ausflugszielen bietet – ideal für Familien und alle, die den Sommer in der Region in vollen Zügen genießen möchten.

        Karte jetzt kaufen

        #freudeschenken

        Hirschen Gutscheine

        Es gibt viele Anlässe, um Freude zu schenken – und ein Gutschein vom Boutiquehotel Hirschen Dornbirn ist immer eine besondere Idee. Ob Übernachtung im Hotel mit oder ohne Specials, entspannte Stunden im Skyrelax & DaySpa, wohltuende Massagen oder feine Produkte aus unserem Hotel-Shop – die Möglichkeiten sind vielfältig. 

        Beschenken Sie Ihre Liebsten mit einem genussvollen Frühstück im Boutiquestyle, einem stilvollen Aufenthalt oder mit unserer Neuheit: dem Day Relax Gutschein für unseren modernen Wellnessbereich mit Panoramablick über Dornbirn und Vorarlberg. Ein Geschenk, das Erinnerungen schafft – Sie haben die Wahl.
         

        Gutscheine

        #mehralseinbesuch

        Ihre Zeit. Unsere Angebote.