Aussicht vom Karren in Dornbirn mit Aussichtsplattform
Aussicht vom Karren in Dornbirn mit Blick auf Bregenz
Karren von oben
Bregenz Bodensee
Vorarlberg Museum

    Guest Card & vor.you Experience Card

    As a guest at the Boutiquehotel Hirschen Dornbirn, you’ll enjoy two great cards that’ll make your stay in the Lake Constance–Vorarlberg region even better: the free Guest Card for explorers and the vor.you Experience Card, which grants access to over 50 attractions. Whether you’re traveling by bus and train through Vorarlberg or embarking on a discovery tour from the Karren Cable Car to the Kunsthaus Bregenz - the region awaits.

    Guest Card

    vor.you Experience Card

    falstaff Hotel Guide Vote for Us!
    Zwei Menschen sitzen auf der Bank und genießen die Aussicht
    Sonnenuntergang in Bregenz

      #mobileinvorarlberg

      Guest Card for Explorers: Travel by Bus & Train

      As an overnight guest at Hotel Hirschen, you will automatically receive the guest card: your personal transit pass for the entire duration of your stay. The card is valid statewide for buses and trains throughout Vorarlberg, including border stations heading toward Germany (Lindau), Switzerland (Buchs, St. Margrethen), and Tyrol (St. Anton). Explore Dornbirn, Bregenz, the Bregenzerwald, or Lake Constance in a sustainable and relaxed way.

      The card is valid starting on the day of your arrival and will be provided to you digitally (via the Romi app) or as a paper card at the front desk. There are no additional costs for you as a guest; the card is financed through the visitor’s tax.

      Platz der Wiener Symphoniker
      E-Bike_Bregenz_(c)_Peter_Mathis_-_Vorarlberg_Tourismus(1)
      Themenmarkt in Dornbirn
      Vorarlberg Museum
      Karren von oben
      Vorarlberg Museum

        #experiencevorarlberg

        vor.you Experience Card – Over 50 destinations, one map

        The vor.you Experience Card grants you admission to over 50 recreational destinations in the Lake Constance–Vorarlberg region—from mountain railways such as the Karrenseilbahn in Dornbirn or the Pfänderbahn in Bregenz to outdoor swimming pools and museums, as well as cultural highlights like the Kunsthaus Bregenz. The card is available as a 24-, 48-, or 72-hour pass, as well as a weekly pass, and can be used year-round. 

        In addition, there’s the vor.you Summer Card, which—during the Vorarlberg summer vacation (July 10 through September 13, 2026)— ideal for families and anyone who wants to enjoy the summer in the region to the fullest.

        Buy a ticket now

        #Giving the Gift of Joy

        Hirschen Gift Certificates

        There are many occasions to give the gift of joy—and a gift certificate from the Boutiquehotel Hirschen Dornbirn is always a special idea. Whether it’s an overnight stay at the hotel with or without special offers, relaxing hours at the Skyrelax & DaySpa, soothing massages, or fine products from our hotel shop—the possibilities are endless. 

        Treat your loved ones to a delightful boutique-style breakfast, a stylish stay, or our latest offering: the Day Relax gift certificate for our modern wellness area with panoramic views of Dornbirn and Vorarlberg. A gift that creates memories—the choice is yours.

        Gift Certificates

        #morethanjustavisit

        Your time. Our offers.